Temizlik (Tahâret) ve Sünnetleri Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

567. Hadis

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَرَوِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، جَمِيعًا عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ جُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا ‏"‏ ‏.‏

Bize Ya'kûb b. Humeyd b. Kâsib anlattı; bize Abdülazîz b. Ebî Hâzım anlattı; (H) ve bize Ebû İshâk el-Herevî anlattı; bize İsmâil b. Ca'fer anlattı; hepsi (birlikte) Alâ'dan; babasından; Ebû Hüreyre'den (naklederek); Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Yeryüzü benim için mescid ve temiz(leyici) kılındı."