2028. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، وَعَمْرِو بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّهُمَا كَتَبَا إِلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ يَسْأَلاَنِهَا عَنْ أَمْرِهَا، فَكَتَبَتْ إِلَيْهِمَا إِنَّهَا وَضَعَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِخَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ فَتَهَيَّأَتْ تَطْلُبُ الْخَيْرَ فَمَرَّ بِهَا أَبُو السَّنَابِلِ بْنُ بَعْكَكٍ فَقَالَ قَدْ أَسْرَعْتِ اعْتَدِّي آخِرَ الأَجَلَيْنِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا . فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَغْفِرْ لِي . قَالَ " وَمِمَّ ذَاكَ " . فَأَخْبَرْتُهُ . فَقَالَ " إِنْ وَجَدْتِ زَوْجًا صَالِحًا فَتَزَوَّجِي " .
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı. (Dedi ki): Bize Alî b. Müshir anlattı. (O) Dâvûd b. Ebî Hind'den, (o) Şa'bî'den, (o da) Mesrûk ve Amr b. Utbe'den (naklettiğine göre); bu ikisi Sübey'a bint el-Hâris'e (mektup) yazarak durumunu sordular. O da onlara (şöyle) yazdı: "Kocasının vefatından yirmi beş (gün) sonra doğum yaptı. (Evlilik) hayrını umarak süslenip hazırlandı. Ebû Senâbil b. Ba'kek ona uğradı ve: 'Acele ettin! İki sürenin sonuncusunu (en uzun olanını, yani) dört ay on günü bekle(men gerekir)' dedi." (Sübey'a dedi ki): Ben de Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldim ve: "Ey Allah'ın Resûlü! Benim için mağfiret dile" dedim. (Efendimiz): "Bu neden (icap etti)?" diye sordu. Ona (durumu) haber verdim. Buyurdu ki: "Eğer salih bir koca bulursan hemen evlen."