Talâk (Boşanma) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2037. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ أَبُو الأَشْعَثِ الْعِجْلِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ عَمْرَةَ بِنْتَ الْجَوْنِ، تَعَوَّذَتْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حِينَ أُدْخِلَتْ عَلَيْهِ فَقَالَ ‏ "‏ لَقَدْ عُذْتِ بِمُعَاذٍ ‏"‏ ‏.‏ فَطَلَّقَهَا وَأَمَرَ أُسَامَةَ أَوْ أَنَسًا فَمَتَّعَهَا بِثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ رَازِقِيَّةٍ ‏.‏

Bize Ahmed b. el-Mikdâm Ebu'l-Eş'as el-Iclî anlattı. (Dedi ki): Bize Ubeyd b. el-Kâsım anlattı. (Dedi ki): Bize Hişâm b. Urve anlattı. (O) babasından, (o da) Âişe'den (naklettiğine göre): Amra bint el-Cevn, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanına (zifaf için) girdirildiğinde (Resûlullah'tan) Allah'a sığındı. (Efendimiz) şöyle buyurdu: "(Büyük bir) sığınılacak olana sığındın." Bunun üzerine (Peygamber) onu boşadı ve Üsâme'ye -yahut Enes'e- (ona mut'a vermesini) emretti. O da ona Râzıkî (keten) kumaşından üç elbise mut'a (boşanma hediyesi) olarak verdi."