Talâk (Boşanma) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2044. Hadis

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ لأُمَّتِي عَمَّا تُوَسْوِسُ بِهِ صُدُورُهَا ‏.‏ مَا لَمْ تَعْمَلْ بِهِ أَوْ تَتَكَلَّمْ بِهِ وَمَا اسْتُكْرِهُوا عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Hişâm b. Ammâr anlattı. (Dedi ki): Bize Süfyân b. Uyeyne anlattı. (O) Mis'ar'dan, (o) Katâde'den, (o) Zürâra b. Evfâ'dan, (o da) Ebû Hureyre'den (naklettiğine göre) Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Şüphesiz Allah, -amel etmedikleri veya konuşmadıkları müddetçe- sinelerinin (içlerinin) kendilerine fısıldadığı şeyleri ve (yapmaya) zorlandıkları şeyleri ümmetimden kaldırmıştır (affetmiştir)."