Talâk (Boşanma) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2046. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، قَالَتْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ لاَ طَلاَقَ وَلاَ عَتَاقَ فِي إِغْلاَقٍ ‏"‏ ‏.‏

Ebû Bekr b. Ebî Şeybe, Abdullâh b. Nümeyr, Muhammed b. İshâk, Sevr, Ubeyd b. Ebî Sâlih ve Safiyye bint Şeybe tarikiyle rivayet edildiğine göre, Âişe (r.anha) şöyle demiştir: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "İğlâk (zorlama veya iradeyi örten şiddetli öfke) halinde ne talâk (boşama) vardır, ne de köle azadı."