2094. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ سَمِعَهُ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ " . قَالَ عُمَرُ فَمَا حَلَفْتُ بِهَا ذَاكِرًا وَلاَ آثِرًا .
Bize Muhammed b. Ebî Ömer el-Adenî anlattı; bize Süfyân b. Uyeyne anlattı; ez-Zührî'den, o Sâlim b. Abdullah b. Ömer'den, o babasından, o da Ömer b. el-Hattâb'dan (naklen) rivayet edildiğine göre; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, onu (Ömer'i) babası adına yemin ederken işitti. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Muhakkak ki Allah, babalarınız adına yemin etmenizi size yasaklıyor." Ömer dedi ki: (O günden sonra) ne kendim söyleyerek ne de başkasından naklederek o yemini etmedim.