Keffâretler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2099. Hadis

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَرَّرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ سَمِعَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَجُلاً يَقُولُ أَنَا إِذًا لَيَهُودِيٌّ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ وَجَبَتْ ‏"‏ ‏.‏

Bize Hişâm b. Ammâr anlattı; bize Bakıyye anlattı; Abdullah b. Muharrer'den, o Katâde'den, o da Enes'ten (naklen) rivayet edildiğine göre; o şöyle demiştir: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem, bir adamın: "(Öyle ise) ben o zaman Yahudiyim" dediğini işitti. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "(Sözün hükmü sana) vacip oldu (gerçekleşti)" buyurdu.