2128. Hadis
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّنْعَانِيُّ، حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " مَنْ نَذَرَ نَذْرًا وَلَمْ يُسَمِّهِ فَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ وَمَنْ نَذَرَ نَذْرًا لَمْ يُطِقْهُ فَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ وَمَنْ نَذَرَ نَذْرًا أَطَاقَهُ فَلْيَفِ بِهِ " .
Bize Hişâm b. Ammâr rivayet etti. (Dedi ki): Bize Abdülmelik b. Muhammed es-San'ânî rivayet etti. (Dedi ki): Bize Hârice b. Mus'ab, Bükeyr b. Abdillah b. el-Eşecc'den, (o) Küreyb'den, (o da) İbn Abbâs'tan naklen rivayet etti. (İbn Abbâs), Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'den (şöyle buyurduğunu) nakletti: "Kim bir adakta bulunur da onu isimlendirmezse (ne olduğunu belirtmezse), onun keffâreti yemin keffâretidir. Kim gücünün yetmediği bir adakta bulunursa, onun keffâreti yemin keffâretidir. Kim de gücünün yettiği bir adakta bulunursa onu yerine getirsin."