Ticaretler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2151. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ أَصْحَابَ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Rumh rivayet etti. (Dedi ki): Bize Leys b. Sa'd, Nâfi'den, (o) Kâsım b. Muhammed'den, (o da) Âişe'den naklen rivayet etti ki; Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Şüphesiz şu sûretleri (resim ve heykelleri) yapanlar Kıyamet Günü azap olunurlar. Onlara: 'Yarattığınız şeylere can verin (hayat verin)' denilir."