2170. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَهَى عَنِ الْمُلاَمَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ . زَادَ سَهْلٌ قَالَ سُفْيَانُ الْمُلاَمَسَةُ أَنْ يَلْمِسَ الرَّجُلُ الشَّىْءَ بِيَدِهِ وَلاَ يَرَاهُ وَالْمُنَابَذَةُ أَنْ يَقُولَ أَلْقِ إِلَىَّ مَا مَعَكَ وَأُلْقِي إِلَيْكَ مَا مَعِي .
Bize Ebu Bekir b. Ebi Şeybe ve Sehl b. Ebi Sehl rivayet ettiler. (Dediler ki): Bize Süfyan b. Uyeyne, Zühri'den, o Ata b. Yezid el-Leysi'den, o da Ebu Said el-Hudri'den nakletti. (Şöyle demiştir): Resulullah (s.a.v.) Mülâmese ve Münâbeze'yi yasakladı. Sehl (rivayetinde) şunu ekledi: Süfyan dedi ki: Mülâmese, bir kişinin (satın alacağı) şeye (kumaşa vs.) eliyle dokunması ama onu (açıp) görmemesidir. Münâbeze ise (birinin diğerine): 'Yanındakini bana at, ben de yanımdakini sana atayım' demesidir.