2181. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِذَا تَبَايَعَ الرَّجُلاَنِ فَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا وَكَانَا جَمِيعًا أَوْ يُخَيِّرْ أَحَدُهُمَا الآخَرَ فَإِنْ خَيَّرَ أَحَدُهُمَا الآخَرَ فَتَبَايَعَا عَلَى ذَلِكَ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ . وَإِنْ تَفَرَّقَا بَعْدَ أَنْ تَبَايَعَا وَلَمْ يَتْرُكْ وَاحِدٌ مِنْهُمَا الْبَيْعَ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ " .
Bize Muhammed b. Rumh el-Mısrî anlattı. Bize el-Leys b. Sa'd haber verdi. O Nâfi'den, o Abdullah b. Ömer'den, o da Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den nakletti. Efendimiz şöyle buyurdu: "İki kişi alışveriş yaptığında, ayrılmadıkları ve beraber oldukları sürece her ikisi de (satışı kabul veya reddetmekte) muhayyerdir. Veya biri diğerini muhayyer bırakırsa (seçim hakkı tanırsa), ve (biri diğerini) muhayyer bıraktıktan sonra bu şart üzerine alışveriş yaparlarsa satış vacip (kesinleşmiş) olur. Eğer alışveriş yaptıktan sonra ayrılırlar ve hiçbiri satışı terk etmezse (feshetmezse) satış yine vacip olur."