2223. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ خُوَيْلِدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي يَزِيدُ النَّحْوِيُّ، أَنَّ عِكْرِمَةَ، حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الْمَدِينَةَ كَانُوا مِنْ أَخْبَثِ النَّاسِ كَيْلاً فَأَنْزَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ {وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ} فَأَحْسَنُوا الْكَيْلَ بَعْدَ ذَلِكَ .
Bize Abdurrahman b. Bişr b. el-Hakem ve Muhammed b. Akîl b. Huveylid anlattılar. Dediler ki: Bize Alî b. el-Hüseyin b. Vâkıd anlattı. (Alî dedi ki): Bana babam anlattı. (Babam dedi ki): Bana Yezîd en-Nahvî anlattı ki İkrime ona İbn Abbâs'tan şöyle nakletmiş: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem Medine'ye geldiğinde, onlar (Medineliler) ölçü-tartı bakımından insanların en kötüsü idiler. Bunun üzerine Allah Sübhânehû, {Veylun li'l-mutaffifîn} "Eksik ölçüp tartanların vay haline!" (Mutaffifîn, 1) ayetini indirdi. Bundan sonra ölçü-tartıyı güzelleştirdiler (düzelttiler).