Ticaretler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2250. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْهَيَّاجِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَنْبَأَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ طَلِيقِ بْنِ عِمْرَانَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الْوَالِدَةِ وَوَلَدِهَا وَبَيْنَ الأَخِ وَبَيْنَ أَخِيهِ ‏.‏

Bize Muhammed b. Ömer b. el-Heyyâc anlattı. Bize Ubeydullah b. Mûsâ anlattı. Bize İbrâhim b. İsmâil, Talîk b. İmrân’dan, o Ebû Bürde’den, o da Ebû Mûsâ’dan naklederek haber verdi. (Ebû Mûsâ) dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, (köle satışında) anne ile çocuğu arasını ve kardeş ile kardeşi arasını ayıran kimseye lanet etti.