Ticaretler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2271. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، وَأَبُو خَالِدٍ عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ لاَ بَأْسَ الْحَيَوَانُ بِالْحَيَوَانِ وَاحِدًا بِاثْنَيْنِ يَدًا بِيَدٍ ‏"‏ ‏.‏ وَكَرِهَهُ نَسِيئَةً ‏.‏

Bize Abdullah b. Saîd anlattı. Bize Hafs b. Gıyâs ve Ebû Hâlid, Haccâc’dan, o Ebu’z-Zübeyr’den, o da Câbir’den naklederek anlattı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Peşin (elden ele) olmak şartıyla, bir hayvana karşılık iki hayvan (olarak) hayvanın hayvanla (değişimin)de bir sakınca yoktur." Ve (Peygamber) bunun veresiye olmasını kerih gördü.