Hibeler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2383. Hadis

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لِمَنْ أُعْمِرَهَا وَالرُّقْبَى جَائِزَةٌ لِمَنْ أُرْقِبَهَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Amr b. Râfi’ anlattı. Bize Hüşeym anlattı. (H) Ve bize Alî b. Muhammed anlattı. Bize Ebû Muâviye anlattı. (Hüşeym ve Ebû Muâviye dediler ki): Bize Dâvûd, Ebu’z-Zübeyr’den, o da Câbir b. Abdullah’tan naklederek anlattı. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Umra, kendisine (umra olarak) verilen kimse için geçerli (ve ona ait)dir. Rukbâ da kendisine (rukbâ olarak) verilen kimse için geçerli (ve ona ait)dir."