Hudûd (Cezalar) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2603. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَصَابَ مِنْكُمْ حَدًّا فَعُجِّلَتْ لَهُ عُقُوبَتُهُ فَهُوَ كَفَّارَتُهُ وَإِلاَّ فَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏

Muhammed b. el-Müsenna bize anlattı, Abdulvehhab ve İbn Ebi Adi bize anlattı, Halid el-Hazza'dan, (o) Ebu Kilabe'den, (o) Ebu'l-Eş'as'tan, (o) Ubade b. Samit'ten; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sizden kim bir had (suçu) işler de cezası kendisine (dünyada) hemen verilirse, bu onun kefaretidir. Aksi takdirde işi Allah'a kalmıştır."