Diyetler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2648. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الدِّيَةَ عَلَى عَاقِلَةِ الْقَاتِلَةِ فَقَالَتْ عَاقِلَةُ الْمَقْتُولَةِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِيرَاثُهَا لَنَا ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ لاَ مِيرَاثُهَا لِزَوْجِهَا وَوَلَدِهَا ‏"‏ ‏.‏

Muhammed b. Yahya bize anlattı, Mualla b. Esed bize anlattı, Abdulvahid b. Ziyad bize anlattı, Mücalid bize anlattı, Şa'bi'den, (o) Cabir'den; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem diyeti, katil kadının akilesine yükledi. Öldürülen kadının akilesi (akrabaları): "Ey Allah'ın Resûlü! Onun mirası bizimdir," dediler. Buyurdu ki: "Hayır, mirası kocasına ve çocuğunadır."