2678. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ حُوَيِّصَةَ، وَمُحَيِّصَةَ، ابْنَىْ مَسْعُودٍ وَعَبْدَ اللَّهِ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ ابْنَىْ سَهْلٍ خَرَجُوا يَمْتَارُونَ بِخَيْبَرَ فَعُدِيَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ فَقُتِلَ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " تُقْسِمُونَ وَتَسْتَحِقُّونَ " . فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نُقْسِمُ وَلَمْ نَشْهَدْ قَالَ " فَتُبْرِئُكُمْ يَهُودُ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذًا تَقْتُلُنَا . قَالَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ عِنْدِهِ .
Bize Abdullâh b. Saîd anlattı. Bize Ebû Hâlid el-Ahmer, Haccâc'dan, (o) Amr b. Şuayb'dan, (o) babasından, (o da) dedesinden anlattı. (Şöyle ki:) Mes'ûd'un oğulları Huvayyisa ve Muhayyisa ile Sehl'in oğulları Abdullâh ve Abdurrahman erzak temin etmek üzere Hayber'e gittiler. Abdullâh'a saldırıldı ve öldürüldü. Durum Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e zikredildi. (Peygamber): "(Elli) yemin edip (hakkınızı) alır mısınız?" buyurdu. Dediler ki: "Ey Allah'ın Resûlü! Görmediğimiz (şahit olmadığımız) halde nasıl yemin edelim?" Buyurdu ki: "O halde Yahudiler (yemin edip) sizi (zanlarından) beri kılarlar." Dediler ki: "Ey Allah'ın Resûlü! O zaman bizi öldürürler (veya yalan yere yemin ederler)." Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem onun diyetini kendi yanından ödedi.