Diyetler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2683. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْمُسْلِمُونَ تَتَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ يَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ وَيُرَدُّ عَلَى أَقْصَاهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Abdila'lâ es-San'ânî anlattı. Bize Mu'temir b. Süleymân, babasından, (o) Haneş'ten, (o) İkrime'den, (o da) İbn Abbâs'tan anlattı. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Müslümanların kanları (kısas ve diyet bakımından) eşittir. Onlar, kendilerinden başkalarına karşı tek bir el (gibi)dir. En aşağı derecede olanlarının verdiği ahit (eman), onlar adına bağlayıcıdır. (Savaşta) en uzaktakilerin de hakkı gözetilir (ganimetten pay verilir)."