2685. Hadis
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَدُ الْمُسْلِمِينَ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ تَتَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ وَيُجِيرُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ أَدْنَاهُمْ وَيَرُدُّ عَلَى الْمُسْلِمِينَ أَقْصَاهُمْ " .
Bize Hişâm b. Ammâr anlattı. Bize Hâtim b. İsmâil, Abdurrahman b. Ayyâş'tan, (o) Amr b. Şuayb'dan, (o) babasından, (o da) dedesinden anlattı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Müslümanların eli, kendilerinden başkalarına karşı (birdir). Kanları (değerce) eşittir. En aşağı derecede olanlarının verdiği eman, Müslümanlar adına geçerlidir. En uzaktakileri(n hakkı) de Müslümanlara döndürülür (pay verilir)."