2696. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى أَوْصَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَىْءٍ قَالَ لاَ . قُلْتُ فَكَيْفَ أَمَرَ الْمُسْلِمِينَ بِالْوَصِيَّةِ قَالَ أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ . قَالَ مَالِكٌ وَقَالَ طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ قَالَ الْهُزَيْلُ بْنُ شُرَحْبِيلَ أَبُو بَكْرٍ كَانَ يَتَأَمَّرُ عَلَى وَصِيِّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَدَّ أَبُو بَكْرٍ أَنَّهُ وَجَدَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَهْدًا فَخَزَمَ أَنْفَهُ بِخِزَامٍ .
Bize Ali b. Muhammed anlattı. Bize Vekî', Mâlik b. Miğvel'den, (o) Talha b. Musarrif'ten anlattı. (Talha) dedi ki: Abdullâh b. Ebî Evfâ'ya: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir şeyi vasiyet etti mi?" dedim. "Hayır" dedi. "O halde Müslümanlara vasiyeti nasıl emretti (veya Müslümanlara vasiyet nasıl farz kılındı)?" dedim. Dedi ki: "Allah'ın Kitabı'nı (ona uymayı) vasiyet etti." Mâlik dedi ki: Talha b. Musarrif dedi ki: Hüzeyl b. Şurahbîl şöyle dedi: Ebû Bekir, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in vasîsine emirlik ederdi. Ebû Bekir, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den (kendisine) bir ahit bulunmasını, böylece burnuna halka geçirip (itaat ettirmeyi) çok isterdi.