2770. Hadis
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدِ بْنِ أَبِي الطَّوِيلِ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " حَرْسُ لَيْلَةٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ صِيَامِ رَجُلٍ وَقِيَامِهِ فِي أَهْلِهِ أَلْفَ سَنَةٍ السَّنَةُ ثَلاَثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ يَوْمًا وَالْيَوْمُ كَأَلْفِ سَنَةٍ " .
Îsâ b. Yûnus er-Ramlî bize anlattı, Muhammed b. Şuayb b. Şâbûr bize anlattı, Saîd b. Hâlid b. Ebi't-Tavîl'den, (o) dedi ki: Enes b. Mâlik'i şöyle derken işittim: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işittim: "Allah yolunda bir gece nöbet tutmak, bir adamın ailesi içinde bin sene (boyunca) tuttuğu oruçtan ve kıldığı namazdan daha faziletlidir. (Bu) sene üç yüz altmış gündür ve (her) bir gün bin sene gibidir."