2784. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عُقْبَةَ، عَنْ أَبِي عُقْبَةَ، - وَكَانَ مَوْلًى لأَهْلِ فَارِسَ - قَالَ شَهِدْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أُحُدٍ فَضَرَبْتُ رَجُلاً مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَقُلْتُ خُذْهَا مِنِّي وَأَنَا الْغُلاَمُ الْفَارِسِيُّ . فَبَلَغَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَلاَ قُلْتَ خُذْهَا مِنِّي وَأَنَا الْغُلاَمُ الأَنْصَارِيُّ " .
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe anlattı. Bize Hüseyin b. Muhammed anlattı. Bize Cerîr b. Hâzim anlattı. O Muhammed b. İshâk'tan, o Dâvûd b. el-Husayn'dan, o Abdurrahman b. Ebî Ukbe'den, o da Ebû Ukbe'den -ki o Fars ehlinden birinin mevlasıydı- nakletti. O şöyle dedi: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte Uhud günü (savaşa) katıldım. Müşriklerden bir adama vurdum ve: "Benden al bunu! Ben Farslı bir gencim!" dedim. Bu (söz) Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e ulaştı. Bunun üzerine şöyle buyurdu: "Benden al bunu, ben Ensar'dan bir gencim deseydin ya!"