Menâsik (Hac İbadetleri) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3035. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْعَامِرِيِّ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَمَى الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَهْبَاءَ لاَ ضَرْبَ وَلاَ طَرْدَ وَلاَ إِلَيْكَ إِلَيْكَ ‏.‏

Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe anlattı. Bize Vekî', Eymen b. Nâbil'den, (o) Kudâme b. Abdullah el-Âmirî'den naklen anlattı. Dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i Kurban Bayramı günü, kızıla çalan beyaz renkli devesi üzerinde Cemre'ye taş atarken gördüm. (Etrafında) ne vurmak, ne kovmak, ne de "Çekilin, çekilin!" (diye bağırmak) vardı.