3037. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لِرِعَاءِ الإِبِلِ فِي الْبَيْتُوتَةِ أَنْ يَرْمُوا يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ يَجْمَعُوا رَمْىَ يَوْمَيْنِ بَعْدَ النَّحْرِ فَيَرْمُونَهُ فِي أَحَدِهِمَا - قَالَ مَالِكٌ ظَنَنْتُ أَنَّهُ قَالَ فِي الأَوَّلِ مِنْهُمَا - ثُمَّ يَرْمُونَ يَوْمَ النَّفْرِ .
Bize Muhammed b. Yahya anlattı. Bize Abdürrezzâk anlattı. Bize Mâlik b. Enes haber verdi. (H) Ve bize Ahmed b. Sinân anlattı. Bize Abdurrahman b. Mehdî, Mâlik b. Enes'ten anlattı. (Mâlik dedi ki): Bana Abdullah b. Ebî Bekr, babasından, (o) Ebu'l-Beddâh b. Âsım'dan, (o da) babasından naklen anlattı. Dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem deve çobanlarına (Mina'da) geceleme hususunda ruhsat verdi. (Şöyle ki:) Kurban Bayramı günü (taşlarını) atarlar, sonra (bayramın birinci gününden sonraki) iki günün taş atma işlemini birleştirirler ve bu iki günden birinde atarlar. - Mâlik dedi ki: Zannedersem, "Bu iki günün ilkinde (yani bayramın ikinci günü)," dedi. - Sonra da Nefr (ayrılış) günü (taşlarını) atarlar.