Menâsik (Hac İbadetleri) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3070. Hadis

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّاسُ يَنْصَرِفُونَ كُلَّ وَجْهٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ لاَ يَنْفِرَنَّ أَحَدٌ حَتَّى يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهِ بِالْبَيْتِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Hişâm b. Ammâr anlattı. Bize Süfyân b. Uyeyne, Süleyman'dan, (o) Tâvus'tan, (o da) İbn Abbâs'tan naklen anlattı. Dedi ki: İnsanlar (Mekke'den) her yöne dağılıp gidiyorlardı. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Hiç kimse, son ahdi (son işi) Beyt'i (tavaf etmek) olmadıkça sakın ayrılmasın," buyurdu.