Av Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3249. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ الْحَيَّةُ فَاسِقَةٌ وَالْعَقْرَبُ فَاسِقَةٌ وَالْفَأْرَةُ فَاسِقَةٌ وَالْغُرَابُ فَاسِقٌ ‏"‏ ‏.‏ فَقِيلَ لِلْقَاسِمِ أَيُؤْكَلُ الْغُرَابُ قَالَ مَنْ يَأْكُلُهُ بَعْدَ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ فَاسِقٌ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı. Bize Ensârî anlattı. Bize Mes'ûdî anlattı. Bize Abdurrahman b. el-Kâsım b. Muhammed b. Ebî Bekr es-Sıddîk, babasından, (o da) Âişe'den rivayet etti. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Yılan fâsıktır (zararlıdır). Akrep fâsıktır. Fare fâsıktır. Karga fâsıktır." Kâsım'a: "Karga yenir mi?" denildi. O da: "Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in 'Fâsık' sözünden sonra onu kim yer ki?" dedi.