3324. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَتْ أُمِّي تُعَالِجُنِي لِلسُّمْنَةِ تُرِيدُ أَنْ تُدْخِلَنِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَمَا اسْتَقَامَ لَهَا ذَلِكَ حَتَّى أَكَلْتُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ فَسَمِنْتُ كَأَحْسَنِ سُمْنَةٍ .
Bize Muhammed b. Abdillah b. Nümeyr anlattı. Bize Yûnus b. Bükeyr anlattı. Bize Hişâm b. Urve, babasından, (o da) Âişe'den rivayet etti. (Âişe) Dedi ki: Annem beni (evlilik için) kilo aldırmak amacıyla tedavi ediyordu; beni Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanına (gerdeğe) sokmak istiyordu. Fakat yaş hurma ile salatalık (acur) yiyinceye kadar bu (tedavi) bir türlü sonuç vermedi. (Onları yiyince) en güzel şekilde kilo aldım.