Ezan ve Ezandaki Sünnetler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

734. Hadis

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُثْمَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ مَنْ أَدْرَكَهُ الأَذَانُ فِي الْمَسْجِدِ ثُمَّ خَرَجَ لَمْ يَخْرُجْ لِحَاجَةٍ وَهُوَ لاَ يُرِيدُ الرَّجْعَةَ فَهُوَ مُنَافِقٌ ‏"‏ ‏.‏

Bize Harmele b. Yahyâ anlattı; dedi ki: Bize Abdullah b. Vehb anlattı; dedi ki: Bize Abdülcebbâr b. Ömer, İbn Ebî Ferve'den, o da Osmân b. Affân'ın azatlısı Muhammed b. Yûsuf'tan, o da babasından, o da Osmân'dan naklen anlattı. (Osmân) dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kim mescitte iken ezan okunur da sonra (geri dönme niyeti olmadan ve) bir ihtiyaç olmaksızın çıkarsa, o münafıktır."