İçecekler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3372. Hadis

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا مُنِيرُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ عُبَادَةَ بْنَ نُسَىٍّ، يَقُولُ سَمِعْتُ خَبَّابَ بْنَ الأَرَتِّ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ إِيَّاكَ وَالْخَمْرَ فَإِنَّ خَطِيئَتَهَا تَفْرَعُ الْخَطَايَا كَمَا أَنَّ شَجَرَتَهَا تَفْرَعُ الشَّجَرَ ‏"‏ ‏.‏

Bize Abbâs b. Osman ed-Dımaşkî anlattı, bize Velîd b. Müslim anlattı, bize Münîr b. ez-Zübeyr anlattı. O, Ubâde b. Nusey'i şöyle derken işitti: Ben Habbâb b. el-Eret'i radıyallahu anh, Resulullah'tan sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyururken işittim: "İçkiden sakın! Çünkü onun ağacı (üzüm asması) diğer ağaçların üzerine dallanıp (onları sardığı) gibi, içkinin günahı da diğer günahların üzerine dallanır (başka günahlara yol açar)."