3380. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْغَافِقِيِّ، وَأَبِي، طُعْمَةَ مَوْلاَهُمْ أَنَّهُمَا سَمِعَا ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لُعِنَتِ الْخَمْرُ عَلَى عَشَرَةِ أَوْجُهٍ بِعَيْنِهَا وَعَاصِرِهَا وَمُعْتَصِرِهَا وَبَائِعِهَا وَمُبْتَاعِهَا وَحَامِلِهَا وَالْمَحْمُولَةِ إِلَيْهِ وَآكِلِ ثَمَنِهَا وَشَارِبِهَا وَسَاقِيهَا " .
Bize Ali b. Muhammed ve Muhammed b. İsmail anlattılar. Dediler ki: Bize Vekî' anlattı, bize Abdülaziz b. Ömer b. Abdülaziz anlattı, o Abdurrahman b. Abdullah el-Gâfikî ve mevla'ları Ebû Tu'me'den rivayet etti. Onlar İbn Ömer'i radıyallahu anhümâ şöyle derken işitmişler: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem buyurdu ki: "İçki on yönden lanetlendi: Bizzat kendisi, onu sıkan (üreten), kendisi için sıkılan (ürettiren), satıcısı, alıcısı, taşıyanı, kendisine taşınan kişi, parasını yiyen, içeni ve sunanı."