3398. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، حَدَّثَتْنَا بَنَانَةُ بِنْتُ يَزِيدَ الْعَبْشَمِيَّةُ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنَّا نَنْبِذُ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي سِقَاءٍ فَنَأْخُذُ قَبْضَةً مِنْ تَمْرٍ أَوْ قَبْضَةً مِنْ زَبِيبٍ فَنَطْرَحُهَا فِيهِ ثُمَّ نَصُبُّ عَلَيْهِ الْمَاءَ فَنَنْبِذُهُ غُدْوَةً فَيَشْرَبُهُ عَشِيَّةً وَنَنْبِذُهُ عَشِيَّةً فَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً . وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ نَهَارًا فَيَشْرَبُهُ لَيْلاً أَوْ لَيْلاً فَيَشْرَبُهُ نَهَارًا .
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı, bize Ebû Muâviye anlattı. (H) Ve bize Muhammed b. Abdülmelik b. Ebî eş-Şevârib anlattı, bize Abdülvâhid b. Ziyâd anlattı. Dediler ki: Bize Âsım el-Ahvel anlattı, bize Benâne bint Yezîd el-Abşemiyye anlattı, o Âişe'den radıyallahu anhâ rivayet etti. Dedi ki: Biz Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem için bir tulum içinde nebîz (şıra) yapardık. Bir avuç hurma veya bir avuç kuru üzüm alır, onu tulumun içine atar, sonra üzerine su dökerdik. Sabahleyin kurardık, akşamleyin içerdi; akşamleyin kurardık, sabahleyin içerdi. Ebû Muâviye dedi ki: Gündüz (kurardık), gece içerdi; veya gece (kurardık), gündüz içerdi.