3455. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا مَطَرٌ الْوَرَّاقُ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كُنَّا نَتَحَدَّثُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَذَكَرْنَا الْكَمْأَةَ فَقَالُوا هِيَ جُدَرِيُّ الأَرْضِ . فَنُمِيَ الْحَدِيثُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ وَالْعَجْوَةُ مِنَ الْجَنَّةِ وَهِيَ شِفَاءٌ مِنَ السَّمِّ " .
Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; dedi ki: Bize Ebû Abdissamed anlattı; dedi ki: Bize Matar el-Verrâk anlattı; Şehr b. Havşeb’den; Ebû Hureyre’den; dedi ki: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in yanında konuşuyorduk. Mantardan bahsettik. (Bazıları) dediler ki: ‘O, yerin çiçek hastalığıdır (cüderisidir).’ Söz Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e ulaşınca şöyle buyurdu: Mantar kudret helvasındandır. Acve hurması da cennettendir ve o zehire karşı şifadır.”