Giyim Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3570. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ مَنْ جَرَّ إِزَارَهُ مِنَ الْخُيَلاَءِ لَمْ يَنْظُرِ اللَّهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَلَقِيتُ ابْنَ عُمَرَ بِالْبَلاَطِ فَذَكَرْتُ لَهُ حَدِيثَ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ وَأَشَارَ إِلَى أُذُنَيْهِ سَمِعَتْهُ أُذُنَاىَ وَوَعَاهُ قَلْبِي ‏.‏

Ebu Bekir b. Ebi Şeybe bize anlattı; Ebu Muaviye bize anlattı, A'meş'ten, o Atiyye'den, o Ebu Said'den; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "İzarını kibirden dolayı (yerde) sürüyen kimseye Allah kıyamet günü bakmaz." (Atiyye) dedi ki: "Belât denilen yerde İbn Ömer ile karşılaştım ve ona Ebu Said'in Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den (naklettiği) hadisi zikrettim. O da kulaklarını işaret ederek: 'Onu kulaklarım işitti ve kalbim ezberledi,' dedi."