3600. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ بَرَّادِ بْنِ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، قَاضِي مَرْوَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَخْطُبُ فَأَقْبَلَ حَسَنٌ وَحُسَيْنٌ عَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَعْثُرَانِ وَيَقُومَانِ فَنَزَلَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَخَذَهُمَا فَوَضَعَهُمَا فِي حِجْرِهِ فَقَالَ " صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ {إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلاَدُكُمْ فِتْنَةٌ} رَأَيْتُ هَذَيْنِ فَلَمْ أَصْبِرْ " . ثُمَّ أَخَذَ فِي خُطْبَتِهِ .
Ebu Amir Abdullah b. Amir b. Berrâd b. Yusuf b. Ebi Bürde b. Ebi Musa el-Eş'arî bize anlattı; Zeyd b. Hubâb bize anlattı; Merv kadısı Hüseyin b. Vâkıd bize anlattı; Abdullah b. Büreyde bana anlattı, babasının ona anlattığına göre; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i hutbe verirken gördüm. Hasan ve Hüseyin üzerlerinde kırmızı iki gömlek olduğu halde tökezleyip kalkarak geldiler. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem (minberden) indi, onları aldı ve kucağına koydu. Şöyle buyurdu: "Allah ve Resulü doğru söyledi. {Mallarınız ve çocuklarınız ancak bir fitne (imtihan)dir.} Şu ikisini gördüm ve sabredemedim." Sonra hutbesine devam etti (başladı).