Giyim Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3640. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ اصْطَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ خَاتَمًا فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّا قَدِ اصْطَنَعْنَا خَاتَمًا وَنَقَشْنَا فِيهِ نَقْشًا فَلاَ يَنْقُشَنَّ عَلَيْهِ أَحَدٌ ‏"‏ ‏.‏

Ebu Bekir b. Ebi Şeybe bize anlattı; İsmail İbn Uleyye bize anlattı, Abdulaziz b. Suhayb'den, o Enes b. Malik'ten; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir yüzük edindi (yaptırdı) ve şöyle buyurdu: "Biz bir yüzük edindik ve üzerine bir nakış işledik. Kimse onun üzerine (aynı) nakşı işlemesin."