3661. Hadis
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِأُمَّهَاتِكُمْ - ثَلاَثًا - إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِآبَائِكُمْ إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِالأَقْرَبِ فَالأَقْرَبِ " .
Bize Hişâm b. Ammâr anlattı; dedi ki: Bize İsmâîl b. Ayyâş anlattı; Bahîr b. Sa’d’den; Hâlid b. Ma’dân’dan; Mikdâm b. Ma’dîkerib’den; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in şöyle buyurduğu (nakledildi): “Şüphesiz Allah size annelerinizi tavsiye ediyor -üç defa (söyledi)-. Şüphesiz Allah size babalarınızı tavsiye ediyor. Şüphesiz Allah size (derece derece) en yakınınızı, sonra en yakınınızı tavsiye ediyor.”