Edep Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3732. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا رَافِعٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ زَيْنَبَ، كَانَ اسْمُهَا بَرَّةَ فَقِيلَ لَهَا تُزَكِّي نَفْسَهَا فَسَمَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ زَيْنَبَ ‏.‏

Bize Ebû Bekr anlattı. Bize Gunder, Şu'be'den, (o) Atâ b. Ebî Meymûne'den (naklen) anlattı. (Atâ) dedi ki: Ebû Râfi'i, Ebû Hureyre'den (naklen) şöyle rivayet ederken işittim: Zeyneb'in adı (daha önce) Berre idi. Kendisi için: "Nefsini temize çıkarıyor" denildi. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem onu Zeyneb diye isimlendirdi.