3737. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِالْبَقِيعِ فَنَادَى رَجُلٌ رَجُلاً يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ إِنِّي لَمْ أَعْنِكَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي " .
Bize Ebu Bekir b. Ebi Şeybe anlattı; bize Abdülvehhab es-Sekafî, Humeyd'den, o da Enes'ten anlattı. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem Baki'de iken bir adam başka bir adama; "Ey Ebu'l-Kasım!" diye seslendi. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona döndü. Adam: "Ben seni kastetmedim" dedi. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Benim ismimle isimlenin, fakat künyemle künyelenmeyin."