Edep Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3761. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ شَيْبَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ إِنَّ أَعْظَمَ النَّاسِ فِرْيَةً لَرَجُلٌ هَاجَى رَجُلاً فَهَجَا الْقَبِيلَةَ بِأَسْرِهَا وَرَجُلٌ انْتَفَى مِنْ أَبِيهِ وَزَنَّى أُمَّهُ ‏"‏ ‏.‏

Ebu Bekir b. Ebi Şeybe bize anlattı; Ubeydullah bize anlattı; Şeybân'dan; el-A'meş'ten; Amr b. Mürre'den; Yusuf b. Mâhek'ten; Ubeyd b. Umeyr'den; Aişe'den (nakledildiğine göre) o şöyle dedi: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "İnsanların en büyük iftiracısı, bir adamı hicvedip (bu yüzden) bütün kabileyi hicveden kişi ile babasından başkasına soy isnat eden (veya babasını reddeden) ve annesine zina isnat eden kişidir."