Edep Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3773. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا مُوَرِّقٌ الْعِجْلِيُّ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِنَا ‏.‏ قَالَ فَتُلُقِّيَ بِي وَبِالْحَسَنِ أَوْ بِالْحُسَيْنِ ‏.‏ قَالَ فَحَمَلَ أَحَدَنَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَالآخَرَ خَلْفَهُ حَتَّى قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ ‏"‏ ‏.‏

Ebu Bekir b. Ebi Şeybe bize anlattı; Abdurrahim b. Süleyman bize anlattı; Asım'dan; Muvarrik el-İclî bize anlattı; Abdullah b. Cafer bana anlattı. Dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir seferden geldiği zaman biz (çocuklar) onu karşılardık. Ben, Hasan veya Hüseyin ile birlikte karşıladım. Bizden birini önüne, diğerini arkasına bindirdi ve Medine'ye (böyle) girdik.