Dua Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3851. Hadis

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ، صَاحِبِ الدَّسْتَوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ زِيَادٍ الْعَدَوِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ مَا مِنْ دَعْوَةٍ يَدْعُو بِهَا الْعَبْدُ أَفْضَلَ مِنَ - اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ali b. Muhammed anlattı; bize Vekî' anlattı; (o) Hişam -ed-Destevâî'nin arkadaşı- (o) Katâde'den, (o) Alâ b. Ziyad el-Adevî'den, (o da) Ebu Hureyre'den nakletti. O dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Bir kulun yaptığı dualardan hiçbiri: 'Allah'ım! Senden dünya ve ahirette muafiyet (afiyet/esenlik) isterim' (duasından) daha faziletli değildir."