Fitneler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3972. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَاعِزٍ الْعَامِرِيِّ، أَنَّ سُفْيَانَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيَّ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَدِّثْنِي بِأَمْرٍ أَعْتَصِمُ بِهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ قُلْ رَبِّيَ اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقِمْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَكْثَرُ مَا تَخَافُ عَلَىَّ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِلِسَانِ نَفْسِهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ هَذَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû Mervan Muhammed b. Osman el-Osmanî anlattı. (Dedi ki): Bize İbrahim b. Sa'd anlattı. (O) İbn Şihab'dan, (o) Muhammed b. Abdurrahman b. Mâiz el-Âmirî'den (naklen) rivayet etti ki; Süfyan b. Abdullah es-Sekafî şöyle demiştir: "Ey Allah'ın Resulü! Bana, kendisine sarılacağım (tutunacağım) bir iş söyle" dedim. Buyurdu ki: "Rabbim Allah'tır de, sonra dosdoğru ol." Dedim ki: "Ey Allah'ın Resulü! Benim hakkımda en çok korktuğun şey nedir?" Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem kendi dilini tuttu, sonra: "İşte budur" buyurdu.