4033. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " ثَلاَثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ طَعْمَ الإِيمَانِ - وَقَالَ بُنْدَارٌ حَلاَوَةَ الإِيمَانِ - مَنْ كَانَ يُحِبُّ الْمَرْءَ لاَ يُحِبُّهُ إِلاَّ لِلَّهِ . وَمَنْ كَانَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا . وَمَنْ كَانَ أَنْ يُلْقَى فِي النَّارِ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَرْجِعَ فِي الْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنْقَذَهُ اللَّهُ مِنْهُ " .
Muhammed b. el-Müsennâ ve Muhammed b. Beşşâr bize anlattılar. Dediler ki: Muhammed b. Ca'fer bize anlattı. Şu'be bize anlattı. Dedi ki: Katâde'yi Enes b. Mâlik'ten (şöyle) hadis naklederken işittim. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Üç şey vardır ki, bunlar kimde bulunursa o kişi imanın tadını - Bündâr (rivayetinde) 'imanın lezzetini' dedi - alır: Kişinin bir kimseyi ancak Allah için sevmesi. Allah ve Resûlü'nün kendisine, o ikisi dışındaki her şeyden daha sevgili olması. Ve Allah kendisini küfürden kurtardıktan sonra ateşe atılmayı, küfre dönmekten daha çok sevmesi (küfre dönmeyi ateşe atılmak gibi görmesi)."