4042. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيُّ، حَدَّثَنِي عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الأَشْجَعِيُّ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهُوَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ وَهُوَ فِي خِبَاءٍ مِنْ أَدَمٍ فَجَلَسْتُ بِفِنَاءِ الْخِبَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " ادْخُلْ يَا عَوْفُ " . فَقُلْتُ بِكُلِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " بِكُلِّكَ " . ثُمَّ قَالَ " يَا عَوْفُ احْفَظْ خِلاَلاً سِتًّا بَيْنَ يَدَىِ السَّاعَةِ إِحْدَاهُنَّ مَوْتِي " . قَالَ فَوَجَمْتُ عِنْدَهَا وَجْمَةً شَدِيدَةً . فَقَالَ " قُلْ إِحْدَى ثُمَّ فَتْحُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ثُمَّ دَاءٌ يَظْهَرُ فِيكُمْ يَسْتَشْهِدُ اللَّهُ بِهِ ذَرَارِيَّكُمْ وَأَنْفُسَكُمْ وَيُزَكِّي بِهِ أَمْوَالَكُمْ ثُمَّ تَكُونُ الأَمْوَالُ فِيكُمْ حَتَّى يُعْطَى الرَّجُلُ مِائَةَ دِينَارٍ فَيَظَلَّ سَاخِطًا وَفِتْنَةٌ تَكُونُ بَيْنَكُمْ لاَ يَبْقَى بَيْتُ مُسْلِمٍ إِلاَّ دَخَلَتْهُ ثُمَّ تَكُونُ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ بَنِي الأَصْفَرِ هُدْنَةٌ فَيَغْدِرُونَ بِكُمْ فَيَسِيرُونَ إِلَيْكُمْ فِي ثَمَانِينَ غَايَةٍ تَحْتَ كُلِّ غَايَةٍ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا " .
Abdurrahman b. İbrâhim bize anlattı. Velîd b. Müslim bize anlattı. Abdullah b. el-Alâ bize anlattı. Busr b. Ubeydullah bana anlattı. Ebû İdrîs el-Havlânî bana anlattı. Avf b. Mâlik el-Eşceî bana anlattı. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Tebük Gazvesi'ndeyken yanına geldim. Deriden yapılmış bir çadırın içindeydi. Çadırın avlusuna (önüne) oturdum. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Ey Avf! İçeri gir" buyurdu. "Bütün (vücudum)la mı ey Allah'ın Resûlü?" dedim. "Bütün (vücudun)la" buyurdu. Sonra şöyle buyurdu: "Ey Avf! Kıyametten önce şu altı şeyi ezberle (say): Birincisi benim ölümüm." (Avf) dedi ki: Bunun üzerine çok şiddetli bir kedere kapıldım. Buyurdu ki: "(Bunu) bir say. Sonra Beytü'l-Makdis'in (Kudüs'ün) fethi. Sonra sizin aranızda ortaya çıkacak, koyun kıranı (vebası) gibi sizi ve zürriyetinizi kırıp geçirecek bir hastalık (taun). Sonra mallarınızın artması (bereketlenmesi); öyle ki bir adama yüz dinar verildiğinde bile (az bulup) öfkelenecek. Sonra aranızda öyle bir fitne olacak ki, girmedik hiçbir Müslüman evi kalmayacak. Sonra sizinle Benî Asfar (Rumlar) arasında bir ateşkes (anlaşması) olacak. Onlar size ihanet edecekler ve seksen sancak altında üzerinize yürüyecekler. Her sancağın altında on iki bin (asker) bulunacak."