4052. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَرْفَعُهُ قَالَ " يَتَقَارَبُ الزَّمَانُ وَيَنْقُصُ الْعِلْمُ وَيُلْقَى الشُّحُّ وَتَظْهَرُ الْفِتَنُ وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْهَرْجُ قَالَ " الْقَتْلُ " .
Ebû Bekr b. Ebî Şeybe bize anlattı. Abdulalâ bize anlattı. (O) Ma'mer'den, (o) Zührî'den, (o) Saîd b. el-Müseyyeb'den, (o da) Ebû Hureyre'den merfu olarak nakletti. Buyurdu ki: "Zaman (birbirine) yaklaşır (kısalır), ilim azalır, (kalplere) cimrilik atılır, fitneler ortaya çıkar ve 'herc' çoğalır." Dediler ki: "Ey Allah'ın Resûlü! Herc nedir?" Buyurdu ki: "Ölümdür (öldürmektir)."