4061. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، حَدَّثَنَا أَبُو صَخْرٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ إِنَّ فُلاَنًا يَقْرَأُ عَلَيْكَ السَّلاَمَ قَالَ إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ فَإِنْ كَانَ قَدْ أَحْدَثَ فَلاَ تُقْرِئْهُ مِنِّي السَّلاَمَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " يَكُونُ فِي أُمَّتِي - أَوْ فِي هَذِهِ الأُمَّةِ - مَسْخٌ وَخَسْفٌ وَقَذْفٌ " . وَذَلِكَ فِي أَهْلِ الْقَدَرِ .
Muhammed b. Beşşâr ve Muhammed b. el-Müsennâ bize anlattılar. Dediler ki: Ebû Âsım bize anlattı. Hayve b. Şurayh bize anlattı. Ebû Sahr bize anlattı. (O) Nâfi'den nakletti ki: Bir adam İbn Ömer'e geldi ve: "Falan kişinin sana selamı var" dedi. (İbn Ömer) dedi ki: "Onun bid'at çıkardığı (kaderi inkar ettiği) haberi bana ulaştı. Eğer bid'at çıkarmışsa, benden ona selam söyleme (selamımı iletme). Çünkü ben Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işittim: "Ümmetimde -veya bu ümmette- mesĥ, hasf ve kazf olacaktır." Bu, kader ehlinde (kaderi inkar edenlerde) olacaktır.