4092. Hadis
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ قُطَيْبٍ السَّكُونِيِّ، - وَقَالَ الْوَلِيدُ يَزِيدُ بْنُ قُطْبَةَ - عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " الْمَلْحَمَةُ الْكُبْرَى وَفَتْحُ الْقُسْطُنْطِينِيَّةِ وَخُرُوجُ الدَّجَّالِ فِي سَبْعَةِ أَشْهُرٍ " .
Bize Hişam b. Ammar anlattı. Bize Velid b. Müslim ve İsmail b. Ayyaş anlattılar. Dediler ki: Bize Ebu Bekir b. Ebi Meryem, Velid b. Süfyan b. Ebi Meryem’den, o Yezid b. Kuteyb es-Sekûnî’den -Velid (b. Müslim ise ravinin adını) Yezid b. Kutbe dedi-, o Ebu Bahriyye’den, o da Muaz b. Cebel’den naklen anlattı. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Melhame-i Kübra (büyük savaş), İstanbul'un fethi ve Deccal'in çıkışı yedi ay içinde olur."