Fitneler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4098. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ تَغْلِبَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ تُقَاتِلُوا قَوْمًا عِرَاضَ الْوُجُوهِ كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ وَإِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ تُقَاتِلُوا قَوْمًا يَنْتَعِلُونَ الشَّعَرَ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe anlattı. (Dedi ki): Bize Esved b. Âmir anlattı. (Dedi ki): Bize Cerîr b. Hâzim anlattı. (Dedi ki): Bize Hasan anlattı. (O) Amr b. Tağlib'den (naklen rivayet etti). Dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işittim: "Muhakkak ki; yüzleri kılıflı kalkanlar gibi olan, geniş yüzlü bir kavimle savaşmanız kıyamet alametlerindendir. Ve yine kıldan (yapılma) ayakkabılar giyen bir kavimle savaşmanız da kıyamet alametlerindendir."