4141. Hadis
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي شُمَيْلَةَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِحْصَنٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمْ مُعَافًى فِي جَسَدِهِ آمِنًا فِي سِرْبِهِ عِنْدَهُ قُوتُ يَوْمِهِ فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا " .
Süveyd b. Saîd ve Mücâhid b. Mûsâ bize anlattılar. Dediler ki: Mervân b. Muâviye bize anlattı. Abdurrahman b. Ebî Şumeyle bize anlattı. (O) Seleme b. Ubeydullah b. Mihsan el-Ensârî'den, (o da) babasından (naklettiğine göre); Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sizden kim, vücudu sağlıklı, (kalbi) emniyet içinde ve yanında o günkü yiyeceği olduğu halde sabahlarsa, sanki dünya (bütün varlığıyla) onun için toplanmış gibidir."